- من مواليد العراق الموصل 1938-2010م

- دخل المعهد الكهنوتي 1951.

- نال البكلوريوس والماجستير والدكتوراه من الجامعة الأوربانية (بروبغنده) إيطاليا 1957-1964م.

- أتقن فضلاً عن العربية والسريانية الإنكليزية والفرنسية والإيطالية واللاتينية.

له أكثر (40) كتاباً على مستوى التأليف والترجمة والتحقيق، منها:

- الرهبنات النسائية في الكنيسة الكلدانية (1973م).

- التاريخ الصغير ترجمة عن السريانية (1973م).

- فهارس المخطوطات السريانية والعربية في خزانة الرهبنة الكلدانية (2001م).

- كنائس بغداد ودياراتها 1997م.

- مختصر الأخبار البيعية (تحقيق ونشر2002م).

- رحلة من بغداد إلى حلب للرحالة الفرنسي روسو ترجمة 2007م.

- رحلة ديلافاليه إلى العراق السائح العاشق عن الإيطالية 2004م.

- رحلة فنشنسو إلى العراق ترجمة عن الإيطالية 2010م.

• السابق
• التالي